If we are to consider only a free forum software that will run fine on shared hosting, which one will you recommend ? Currently, we have phpBB and Vanilla forums in mind. I don't fancy MyBB with a responsive theme.
To be honest, we know that both phpBB and Vanilla forums have their own issues but there is not much choice when it comes to free forum software these days.
I need this for someone I know and will start a regional language forum. π